Hot on the trail of Captain Haddock's kidnappers, Tintin dives into a waiting taxi at the very same moment as another passenger, just as determined to be driven to his destination. Each claims to have got in first, and tempers start to flare. To get the better of his rival for the ride, Tintin pretends he has been bitten by a rabid dog and simply must rush to the Pasteur Institute!