Feiern und die Gegner plattmachen: Genau das lieben die Gallier am meisten. Und als sie erfahren, dass die Römer aus dem Lager Aquarium für die nächsten Olympischen Spiele trainieren, um Rom zu vertreten, haben sie nur einen Wunsch: auch dabei zu sein!
Asterix und seine Freunde sehen sich schon als Sieger, doch die Sache wird kompliziert: Der Zaubertrank gilt als Doping und ist deshalb strengstens verboten. Der Siegeskranz rückt in weite Ferne. Es sei denn…
