Publicada por entregas en la revista Tintín del 23 de diciembre de 1954 al 22 de febrero de 1956, la versión original de El asunto Tornasol aparece por primera vez en álbum en una edición excepcional. Página tras página, este tenso relato de espionaje, en la cuerda floja de la frontera entre Syldavia y Borduria, permite a Hergé desplegar toda su maestría narrativa y gráfica.
En el momento de lanzarse a El asunto Tornasol, Hergé reorganiza sus métodos de trabajo. En unas oficinas separadas de su domicilio, el creador de Tintín acaba de instalar los Estudios Hergé, un pequeño equipo capaz de ayudarle en la realización de los decorados y del coloreado. Marcada por el contexto de la Guerra Fría y la fuga de cerebros, esta nueva aventura recurre con brillantez a los resortes del relato de espionaje, sin descuidar los giros burlescos que caracterizan Las aventuras de Tintín desde sus inicios.